Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

little my's restless eyes

(no subject)

Прочла прелюбопытнейшую книжку Александра Князева и Ильи Фрейдберга "Вокруг света на велосипеде".

Отчаянные парни, конечно! Не зная особо иностранных языков, не имея стабильной спонсорской поддержки пуститься в такой путь и провести в дороге почти 3 года!
тапир на острие атаки

"Безумно богатые азиаты" Кевина Квана

Безумно скучная книга. Если вычеркнуть названия брендов и числительные, которыми описаны состояния и стоимость покупок этих безумно богатых азиатов, которые непонятно кому интересны, книжка, хоть и похудеет на треть, безумно скучной быть не перестанет...

Не очень поняла, почему книга и фильм по ней стали так популярны. История нищебродки обычной девушки, ставшей невестой наследника ненормально огромного состояния, и пытается ужиться с неприязнью и даже откровенной ненавистью его чудовищно снобистского окружения, не нова настолько, что не занимает совсем. А описания роскоши откровенно скучны. Ну, ок, есть какой-то процент населения Земли, скупающий оптом драгоценности, недвижку, коллекции домов моды целиком с показов, автомобили, яхты и самолеты. И чо...
очки

103 сухих дня ко дню рождения дедушки Ленина

СИОЗС жру, конечно, и легкие транки тоже жру, но в целом настроение намного, намного лучше, чем было весьма долгое время при таких же медикаментах, но с синькой.

Начала читать художественные книги, смотреть фильмы.

Создатели сериала Корона в какой-то мере солидарны со мной во взгляде на Диану. Персонаж Чарльз говорит персонажу Диане: ты с открытыми глазами подписывала контракт на должность принцессы Уэльской, так выполняй обязанности ёпта

Сериал шикарен, конечно. Смотрю в оригинале, боже, какая роскошь звучания английского языка! А костюмы, интерьеры - визуальный оргазм!

А ещё читаю новенькую книжку Кинга, Later. Такой очень узнаваемый Кинг, с цитатами из самого себя, и отличный, как всегда, бытописатель-реалист, очень нравится. Крипота умеренная, зато тема детства (на этот раз в современном Нью-Йорке) очень хороша.

В связи с книжкой вопрос: а правда, что современным детям не разрешают пить кофе? Мне кофе противен, но даже в дошкольном детстве никто не препятствовал налить за завтраком себе чашку из стоящего на столе для всех кофейника, а чуть позже при желании сварить себе самой или разбодяжить растворимого...
cat

О природе вещей

Вот мне интересно, насколько ушибленным на голову надо быть современники (ладно, образованные современники, естественно) товарища Тита Лукреция Кара находили удобным для восприятия изложение философско-научных проблем в, мать их, СТИХАХ?!!
тапир на острие атаки

Хозяйке на заметку

Если в дамской сумочке начали исчезать уже не только помады, зажигалки, мелочь и ключи, но даже електрические книжки, разводные ключи и бутылки с водой, сверхмассивную черную дыру в подкладке таки придется зашить )))
little my's restless eyes

(no subject)

В последнее время жадно, запоем, с чтением параллельно дополнительных материалов в интернете, читаю научпоп: от нейрофизиологии до самолетостроения, от лингвистики до квантовой механики.

Это всё потрясающе интересно!!!

И не могу отделаться от сожаления, что невъебенная туча времени была ухлопана на худлит, причем не только классный, вроде Геймана, Пика, Толкина, обоих Даррелов, Янссон, Соколова, Петросян и других, но и на паршивый, скучный, жЫзненный, а.к.а русская классика и а-ля русская классика...

Интересно было бы, если бы героинь-ебанашек (созданных больной мужской фантазией), которыми ломают психику девочкам-школьницам (все эти Лизки, Таньки, Аньки, Соньки да Ритки) рассматривались как кейсы по психиатрии и нейрологии АВТОРОВ этой мутной пидерсии, вот это, сцуко, было бы интересно! А не сопли да мракобесные нравоучения.

А начинала-то я хорошо, одной из любимейших книжек в детстве (я брала ее в библиотеке раз стопицот) были "Совсем новые сказки" Елены Озерецкой про химию и технологии, а потом на даче до дыр зачитывались подшивки Юного Техника и Науки и Жизни...
little my's restless eyes

(no subject)

Читаю "От атомов к дереву", очень интересно - ну, если не дать себя запугать пассажами вроде: "Так вот, убихинон — это типичный хинон, к ядру которого добавлено несколько боковых цепей, а именно метильная группа, две группы –O–CH3 и (это самое главное) длинная углеводородная цепочка, которая может включать несколько десятков атомов углерода." )))

Правда-правда, интересно!

И теперь я знаю слово мимивирус, от чего ржу полвечера и уже достала, кажется, Нюсца новым погоняловом )))
тапир на острие атаки

(no subject)

Читаю "Исчезающую ложку" Сэма Кина (божычки-кошычки, мне в школе бы ее, я бы не считала тогда уроки химии вторыми по чудовищности скуки после лит-ры!!!), восхищаюсь, но и опять бешусь.

Где, блять, совесть у переводчика, корректора и редактора?!!

Фрэнсис Олдхэм Келси эти тупорылые шовинистские упыри называют мужиком. Не в смысле слов якобы общего рода "врач", "ученый", а в смысле глагольных окончаний!

И вот как мне теперь вообще нормально воспринимать книгу? Я отдаю себе отчет, что не смогу столь специфическую тему нормально прочесть в оригинале, не обложившись словарями физико-химических терминов; но и верить переводу, где факт, проверяемый в один клик, проверить не удосужились...

Мне вот чо, блять, проверять теперь ВСЁ, каждое имя, каждый термин, каждую дату, каждое упоминание открытия / эксперимента?!
тапир на острие атаки

Книги читать оченно опасТно! Адынадынадын

Из книги Дика Свааба "Мы - это наш мозг" узнаешь, что живёт на свете савант Дэниэл Тэммет, читаешь его книжку Born on a blue day, там натыкаешься на слово Triops... И фффсиоо, пропал калабуховский дом, я ищу себе набор для выращивания щитней дома...

Завидую современным детям! В моем детстве можно было возюкаться с сачком, банкой и лупой в канаве за водокачкой (пока бабка считала, что я играю с девочками в дочки-матери), но вот принесенная домой банка с пиявками, которых я, естессно, покормила тут же собственной кровью и намеревалась наблюдать, была немедленно выкинута верещащей бабушкой...

И камеры неплохого качества в самом простеньком телефоне с огромным запасом памяти, хоть общелкайся. А мне даже пленочную Смену в 6-10 лет никто бы с собой на водокачку не дал, да и возможности макросъемки у Смены так себе.

И интернет... Информация сразу, любая, а не когда после окончания дачного сезона пойдешь в читальный зал библиотеки и по хреновым картинкам в энциклопедиях пытаешься найти, каких именно странных гадов зырила в лупу в канаве за водокачкой.

Ыыы.
little my's restless eyes

(no subject)

читаю же хуеву прорву всякого про нейробиологию и около; и, естессссссно, все авторы на Чарльза нашего Дарвина нет-нет, да и ссылаются.

И я такая: йопта, а я-то его читала ваще, лошара?! (читала; в темпе адского галопа по европам, когда в одном семестре одновременно шли всемирка, английская и испанская лит-ра, когда я на следующие года три-четыре наглушняк разучилась, собственно, читать, а научилась тупо сканировать)

Скачала, читаю в нормальном темпе, с нормальными уходами в энторнеты за референсами, за картинками...

Блииииин, так клёво, ащще!..