Натриезависимая нутрия (lilmy) wrote,
Натриезависимая нутрия
lilmy

Глядя в телевизор

В то время, когда Нина Дарузес переводила "Книгу джунглей", да и в то, когда рисовали советский мульт, сленговое слово cougar еще однозначно не существовало в этом значении.

Но блиииииин, то, как переведена и нарисована Багира!.. (и да, в оригинале это вообще самец)

))))))
Subscribe

  • New Year resolution

    Сначала было слово бесцельное ползанье по энтим вашим энторнетам. Поиграем в Золушку... Потом появились говно и палки В этой…

  • (no subject)

    Есть какая-то очаровательная ирония в пожелании человеку в клинической депрессии "исполнения желаний".

  • Новогоднее настроение

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments