И он считает агента Лисбон влюблённой в Джейна дурочкой.
Я считаю, что она его одновременно жалеет, как убогенького, и использует, как отличную сыскную машину: никакой любви, такой, какая должна быть между женщиной и мужчиной, там нету. Ну и, естественно, далеко не дурочка персонаж Тереза Лисбон.
Интересно! Может, это так звучит русский перевод? или это я слишком близко к аспергеру и не понимаю тонких намёков? Или просто действительно все мужики сволочи?
Как вы думаете, Лисбон в Джейна втюрилась или нет?
