Да я даже кофе в среднем роде спокойно воспринимаю, чо уж. Но вот за слово "нелицеприятный" в значении "неприятный" - хочется убивать-убивать-убивать. Да, я понимаю, что эта та же история, что с "прелестью" и "изумлением", но вот не могу спокойно слышать и читать. А сейчас это уже ляпают даже те, для кого язык - профессия: переводчики, литературные критики, писатели. Ужасть, кудой мир котиццо ))))
Да я даже кофе в среднем роде спокойно воспринимаю, чо уж. Но вот за слово "нелицеприятный" в значении "неприятный" - хочется убивать-убивать-убивать. Да, я понимаю, что эта та же история, что с "прелестью" и "изумлением", но вот не могу спокойно слышать и читать. А сейчас это уже ляпают даже те, для кого язык - профессия: переводчики, литературные критики, писатели. Ужасть, кудой мир котиццо ))))
-
Joker
Подхихикнула над таким чуть нарочитым нагнетанием типа как все плохо, страшно, обшарпано вокруг героя в быту, все эти серые здания, убитые подъезды,…
-
Зеленая книга
Фильм вполне милый, добрый, местами смешной, но изрядно затянутый. И я не поняла, чо уж так публика ссытся кипятком: добротное кино, такое в…
-
Я не зануда, часть n+1
Досмотрела первый сезон Wayward Pines и злюсь. Ладно, блин, можно принять то, что за жалкие 2000 лет человечество мутировало в стремных монстров.…
- Post a new comment
- 12 comments
- Post a new comment
- 12 comments
-
Joker
Подхихикнула над таким чуть нарочитым нагнетанием типа как все плохо, страшно, обшарпано вокруг героя в быту, все эти серые здания, убитые подъезды,…
-
Зеленая книга
Фильм вполне милый, добрый, местами смешной, но изрядно затянутый. И я не поняла, чо уж так публика ссытся кипятком: добротное кино, такое в…
-
Я не зануда, часть n+1
Досмотрела первый сезон Wayward Pines и злюсь. Ладно, блин, можно принять то, что за жалкие 2000 лет человечество мутировало в стремных монстров.…
